Buenos días,
Hola Azpitarte, ante todo, bienvenido al foro. Lamentablemente, no das datos suficientes para poder realizar un diagnóstico, ni siquiera a nivel genérico. Debes diferenciar entre un router (encaminador) y un switch (conmutador). El router suele actuar como puerta de enlace a otra red (como Internet), mientras que el switch permite multiplicar ese acceso a diferentes clientes. Tema aparte, es que la mayor parte de routers tengan su propio switch integrado, para dar acceso a Internet a más de un dispositivo al mismo tiempo. Además, los switchs no tiene porqué ser compatibles con ethernet Gigabit (a 1Gbps), algunos sólo son compatibles con fast ethernet (a 100Mbps)… Si conectas ambos, la velocidad se reduce drásticamente a la del más lento (100Mbps > 12MBps). Por último, los cables de red también pueden influir en la velocidad, debes asegurarte de que todos los cables son, como mínimo, CAT5E (o superior).
Un cordial saludo,
Rubén Rodríguez